У травні Тетїівський райсуд визнав чоловіка винним у дрібному хуліганстві і оштрафував на 51 грн.
Сам порушник вину не визнавав і переконував, що мав на увазі французького письменника-фантаста Ів Гандона, тому це не є образливим нецензурним словом.
Суд такі пояснення до уваги не взяв, мотивуючи тим, що термін "гандон" має кілька значень, в тому числі і вживається як образа відносно осіб чоловічої статі.
Суд навів словник нецензурних слів та виразів, де термін "гондон" означає:
1) презерватив
2) погана людина.
І Вікіпедію, де "гондон" - це погана, неприємна, підла людина, мудак.
Чоловік подав апеляцію, і згодом Київський апеляційний суд спеціально переглянув відео сутички і дійшов висновку, що фразою "гандон" в контексті розмови чоловік дійсно порівняв мера з французьким письменником-фантастом "Ів Гандоном", оскільки вважав, що той розказує фантастичні речі.
Апеляційний суд зазначив, що суд першої інстанції не врахував, що вислів не був пов’язаний з явною неповагою до інших громадян, оскільки вони повністю його підтримували і активно захищали, коли мер хотів його штовхнути.
Суд не побачив доказів того, що чоловік словом "гандон" хотів образити мера, а не просто згадав прізвище французького письменника-фантаста.
За матеріалами Українська правда
