У 2018 році Букерівську премію вручили письменниці з Північної Ірландії Анне Бернс за “Milkman” ( “Молочник”). Про це повідомляється на сайті премії.
На премію цього року претендували шість авторів. Крім Бернс це британка Дейзі Джонсон з романом “Everything Under”, ще один автор з Великобританії Роберт Робертсон з твором “The Long Take”, американка Рейчел Кушнер з романом “The Mars Room”, Річард Пауерс з США з романом “The Overstory” і Есі Едугян з Канади з твором “Washington Black”.
Книга Бернс Milkman розповідає про роман молодої дівчини з одруженим чоловіком старшим за неї, а їхня історія розгортається під час конфлікту в Північній Ірландії.
“Ніхто з нас ніколи раніше не читав нічого подібного. Абсолютно своєрідна мова Анні Бернс кидає виклик повсякденному мисленню і формі в дивовижній і захоплюючій прозі. Це історія про жорстокість, сексуальне посягання і опір, пронизана саркастичним гумором”, – поділився своїми враженнями від роману голова журі Кваме Ентоні Аппіа.
Анна Бернс народилася в 1962 році в Белфасті (Північна Ірландія). У 1987 році вона переїхала в Лондон. Її книга No Bones в 2001 році удостоїлася Меморіальної премії Уініфред Холтбі, що присуджується Королівським літературним товариством Великобританії за кращий регіональний роман року.
Нагадаємо, в 2017 році Букерівську премію отримав американський письменник Джордж Сондерс за дебютний експериментальний роман “Лінкольн в Бардо”.