- до -50% Всі акції
Інтернет гуртівня книг №1 в Україні
Інтернет гуртівня книг №1 в Україні знижка активується при збільшенні суми кошика
Акція! -30% на Екошопери

Райнеке-Лис. Лис Микита

Немає в наявності Код: 171330
250 
ціна зі знижкою сума кошика
218 від 2000 ₴
191 від 7000 ₴
Доставка в: Київ Змінити
Відправлення:сьогодні
Отримання:
Нова пошта Нова пошта
25.04.2024
Безкоштовна доставка від 9000₴
Укпошта Укпошта
2-4 дні
Безкоштовна доставка від 7000₴
Виробник
Обкладинка
тверда
Сторінки
340
Isbn
978-617629-466-5
Мова
Українська
Рік видання
2019
Розмір
170х245
Папір
Офсетний

Перевидання „під одним дахом” українського перекладу поеми Йоганна-Вольфґанґа Ґете „Райнеке-Лис” та поеми Івана Франка „Лис Микита” знайомить читачів з двома варіантами сюжету, поширеного серед багатьох народів світу, про авантюрні витівки хитрого лиса. У творах німецького та українського поетів, які мають спільне джерело, відчитуються сатиричні інтонації. Попри подібність багатьох ситуацій обидва твори мають виразні ознаки національної і авторської своєрідності. Текст перекладу поеми Й.-В. Ґете публікується за львівським виданням 1943 р., поеми І. Франка – за зібранням творів письменника у 50-ти томах (К., 1976, т. 4). Переклад поеми Й.-В. Ґете „Райнеке-Лис” публікується за примірником, який належить родині Тетяни та Андрія Воробкевичів, за що упорядник висловлює їм щиру вдячність.

Видавництво Апріорі
Обкладинка тверда
Папір Офсетний
Мова Українська
Рік видання 2019
Кількість сторінок 340
ISBN 978-617629-466-5
Вага (г) 400
Розмір (мм) 170х245

Відгуки клієнта Райнеке-Лис. Лис Микита

5
1 Відгук
написати відгук
Тарас
04.09.2020

Книга "Райнеке-Лис. Лис Микита" - це чудове видання двох творів фактично по одному сюжету, котрі мали за джерело надхнення одну і цю ж пам'ятку середньовічної літератури, і кожен із творів був і залишається повністю самобутнім та по своєму геніальним! І дуже цікаво, що читачі мають можливість познайомитись із обома цими творами і побачити як геніальні думки, що оформились у чудові зразки творчості письменників, можуть мати одну основу і фактично сюжет буде цілком відомим.

Інші книги автора

Переглянути всі
Франко Іван
390 
ціна зі знижкоюсума кошика
332 від 2000 ₴
293 від 7000 ₴
Франко Іван
220 
ціна зі знижкоюсума кошика
191 від 2000 ₴
168 від 7000 ₴
Франко Іван
180 
ціна зі знижкоюсума кошика
157 від 2000 ₴
138 від 7000 ₴
Франко Іван
290 
ціна зі знижкоюсума кошика
244 від 2000 ₴
214 від 7000 ₴
Франко Іван
395 
ціна зі знижкоюсума кошика
344 від 2000 ₴
301 від 7000 ₴
-25%
Захар Беркут
Франко Іван
400  300 
ціна зі знижкоюсума кошика
348 від 2000 ₴
305 від 7000 ₴
Франко Іван
100 
ціна зі знижкоюсума кошика
87 від 2000 ₴
77 від 7000 ₴
Франко Іван
140 
ціна зі знижкоюсума кошика
120 від 2000 ₴
107 від 7000 ₴
Франко Іван
1 Відгук
150 
ціна зі знижкоюсума кошика
131 від 2000 ₴
115 від 7000 ₴
Франко Іван
240 
ціна зі знижкоюсума кошика
209 від 2000 ₴
192 від 7000 ₴

Це вас може зацікавити

Франко Іван
220 
ціна зі знижкоюсума кошика
191 від 2000 ₴
168 від 7000 ₴
Франко Іван
140 
ціна зі знижкоюсума кошика
120 від 2000 ₴
107 від 7000 ₴
-25%
Захар Беркут
Франко Іван
400  300 
ціна зі знижкоюсума кошика
348 від 2000 ₴
305 від 7000 ₴
Франко Іван
180 
ціна зі знижкоюсума кошика
157 від 2000 ₴
138 від 7000 ₴
Франко Іван
100 
ціна зі знижкоюсума кошика
87 від 2000 ₴
77 від 7000 ₴
Франко Іван
395 
ціна зі знижкоюсума кошика
344 від 2000 ₴
301 від 7000 ₴
Франко Іван
240 
ціна зі знижкоюсума кошика
209 від 2000 ₴
192 від 7000 ₴
Франко Іван
290 
ціна зі знижкоюсума кошика
244 від 2000 ₴
214 від 7000 ₴
Франко Іван
390 
ціна зі знижкоюсума кошика
332 від 2000 ₴
293 від 7000 ₴